How do I change someone's details?

Open their record and click Edit profile. Admins and HR can change any detail, including role, manager and salary. Every change to people, salary and leave records is kept in the audit log.