Where do I add our company's legal name and address?

In Settings → Company details (admins and HR): the short name people see, the legal name and registered address that offer letters and payslips print, your website, a general email and your CIN. Saving asks for a six-digit code we email you.